There is a company called "The Match Artist" - they are a photography company specializing in transforming online dating profiles through intriguing photography, facial expression coaching, and showing off users in your element.
Based in Austin TX, but we shoot all over U.S. https://www.thematchartist.com/
You can offer similar services or outsource them for your site users for an additional price.